FESTIV’AROMATES L’EUROPE – 2012

Festiv’Aromates l’Europe

7 ème édition du Festival des Arts de la rue à Massy

Fête des Saveurs & Cultures européennes

Samedi 09 juin 2012 à Massy (91)

Festival en plein air et gratos! profitez en!

Pour le plus grand plaisir de vos papilles gourmandes et yeux éblouis, bon nombre d’artistes se donneront en spectacle le 9 juin aux Franciades ! La cuisine européenne sera à l’honneur et se déclinera en animations artistiques variées et ludiques pour tous.

+ d’infos : Festiv’Aromates l’Europe 2012

Le Miam Miam Village vous accueillera en toute convivialité pour déguster sans modération la gastronomie européenne en profitant des spectacles sur place. Des parades convergentes au son de fanfares vous accueilleront place de France tandis que les Fous du Volant installeront sur le parvis de l’Opéra, leurs Objets Roulants Non Identifiés !? Ces Machines étonnantes et de fabrication « maison » des «Assoiffés du Bitume» seront sur la ligne de départ pour une course mémorable dans Les Franciades, avec le CME pour Jury d’honneur.

D’ici là, un atelier de customisation de ces drôles d’engins est ouvert à petits & grands dans la Halle des Graviers, tous les mercredis du mois de mai 2012 de 10h à 19h.

Le 9 juin, de nombreux artistes aux couleurs de l’Europe se produiront toute la journée sur site gratuitement: La Banda Mandaga / Espagne ; Justine Curatolo, La vague et The Tamarros / Italie ; Le Manège des Quatre Saisons / Belgique, Salvio Dalli / Allemagne ; O. Sosztak & W. Schellekens / Pays-Bas & Pologne ; … N’oublions pas la France, délicieusement représentée avec Les Sœurs Moustache, Furious Barback ou Magik Fabrik, …

Le soir, un Oiseau incroyable sortira de son Nid. Cette marionnette mécanique de plus de 5m de haut va se déployer devant les « Terrasses de l’Opéra » / place de France. A ne louper pour aucun prétexte…

Soif de Bitume, Sophie Nzongani-Morin, présidente

Pour cette nouvelle édition, nous avons choisi de conserver le même thème que l’année passée, en l’étendant à l’Europe cette fois ; l’identité européenne apparaissant aujourd’hui de plus en plus forte au quotidien, nous souhaitons profiter de cet événement pour mettre en avant différentes cultures qui sont rassemblées sous les étoiles de l’Europe.

De nombreux artistes de rue européens ont fait le déplacement, en venant d’Italie, de Pologne, des Pays-Bas, d’Allemagne, de Belgique, d’Espagne, … de France aussi bien sûr !

La cuisine européenne est à l’honneur et se décline en dégustations / animations ludiques autour du « Miam Miam Village »

Enfin, ne ratez pas la course d’ORNI de bon matin. Ce sera aussi un des temps forts de ce festival, mené à bien par la Cie Les Assoiffés du Bitume & d’autres artistes associé(es ; et qui est rendu possible aujourd’hui, grâce à l’implication des habitants en amonts & leurs enfants enchantés, auxquels nous rendons hommage : cela mérite d’être rappelé !

Un festival de remerciements surtout aux bénévoles & partenaires, sans qui tout cela n’existerait pas encore aujourd’hui… et dont voici le programme

copieux que je vous invite à apprécier pleinement !

paela

La Fiesta Paella // Viva Espagna ! // www.lafiestapaella.fr

Venez déguster une succulente Paëlla Royale réalisée avec des produits rigoureusement sélectionnés : poivrons, petits pois, oignons, sauce tomate, poulets (haut de cuisse), lamelles d’encornets, moules, crevettes roses, calamars, langoustines, chorizo, riz long, épices, … réalisation sous vos yeux alléchés, ambiance typiquement espagnole pour cette spécialité autour de laquelle on aime à se retrouver de manière populaire… Lieu : Miam Miam Village

Ma P’tite Lunchette // hum… Miam Miam ! //

Et hop là : un petit tour savoureux de douceurs sucrées (gâteaux, biscuits,…) de la Torta di ricotta italienne au Fiadone corse, en passant délicieusement du moelleux au croquant, donc par cette devise : s’il n’y a pas de chocolat, rien ne va ! Humm… MIAM MIAM !

Lieu : stand Accueil Soif de Bitume

zodio

Zodio // Massy // www.massy.zodio.fr

N’hésitez pas à venir nous voir sur site, nous sommes partenaires de cet événement !

Pour celles & ceux qui aiment les jolis décors de pâtisserie, venez faire le plein d’idées pour personnaliser vos gâteaux. Caroline, votre conseillère en décoration créative sera présente sur site et vous apprendra l’art de customiser vos gâteaux de fête… et pas que pour le plaisir des yeux !

Vous cherchez aussi des idées de décoration d’intérieure, pour relooker vos meubles et objets dans tous les styles (contemporain, vintage, ludique, charme,…), Sandra notre chef d’atelier vous donnera tous les trucs et astuces pour créer, customiser au moindre coût, faire du sur-mesure à chaque fois, laisser pousser vos envies jusqu’au bout…

Lieu : stand au Miam Miam Village

Les Terrasses de l’Opéra // Massy //www.lesterrassesdelopera.com

Si vous comptiez garder la ligne pour les plages cet été, ce n’est pas sans connaître la nouvelle carte du restaurant « Les Terrasses de l’Opéra », partenaire de votre événement. En ce jour de festival, n’hésitez pas à vous prémunir de notre programme pour profiter pleinement de leurs assiettes copieuses et formules diverses (9 juin midi et soir) dans un cadre agréable et cosy ; bénéficiez d’une ristourne de 10% sur la note de votre repas, c’est toujours ca de gagner, pour manger plus ou dépenser moins…. optez plutôt pour les terrasses afin d’avoir pignon sur vue & de nombreux spectacles ; et bon appétit surtout !

Jeunes pour le Monde, // Massy, pas seulement. http://jeunespourlemonde.wordpress.com/

Venez rencontrer ces acteurs de terrain qui encouragent les initiatives «jeunes» du monde entier // organisent des activités socioculturelles favorisant l’échange. Pour eux, « s’efforcer de développer et promouvoir la culture, l’éducation, l’expression artistique, les relations humaines, l’entraide et la fraternité » ne sont pas de vains mots… car cela « permet aux jeunes de se familiariser avec des

cultures qui leurs sont étrangères et qui feront leurs richesses de demain ». Preuve étant, la Croatie est à l’honneur sur leur stand !

Lieu : stand au Miam Miam Village

Association pour la danse espagnole// Massy //ass.dansespagnole@free.fr

Prenez le temps de passer au stand de cette association, pour mieux comprendre l’importance de la danse dans la culture espagnole. Dans les régions de ce pays, les danses y sont nombreuses ; et ce n’est pas anodin si elles s’avèrent sensuelles, fascinantes, très expressives, aussi diversifiées que l’est le pays lui-même…. De plus, avec sangria & démonstration à l’appui, n’est-ce pas là le meilleur moyen de vous mettre l’eau à la bouche, pour enfin plonger dans la culture espagnole sans retenue !?

Lieu : stand au Miam Miam Village // démonstration sur site

Association Culturelle Toscane à Paris // interculturel // Paris, pas seulement ! //www.acuto.fr

Depuis 2009, Acuto s’implique pour la connaissance // l’organisation de manifestations culturelles, ayant pour but de mettre en valeur la Toscane et l’Italie. Il importe à cette association, de soutenir toute action tournée vers l’interaction culturelle et la coopération internationale, afin de contribuer à la diffusion de la culture toscane le + largement possible dans le monde, donc tout autant en France. N’hésitez pas à venir les rencontrer alors, leurs infos sont délicieusement précieuses pour découvrir les 1001 visages de l’Italie // la culture toscane dans toutes ces disciplines : musique, arts, littérature, théâtre, gastronomie, …

Lieu : stand au Miam Miam Village

Amitié Vizantea-Livezil Epinay // coopération & solidarité // Epinay/Orge, pas seulement ! //http://membres.lycos.fr/avle/

Venez rencontrer sur site cette association d’Epinay-sur-Orge, parrainant un village roumain depuis 1990 : Vizantea-Livezil ; vous découvrirez alors comment se sont construits leurs échanges et amitié ; quelles aides à l’école et dispensaire sont rendues possibles là bas ; pourquoi des créations de bourses aux bons élèves du village afin de poursuivre leurs études ; en quoi les voyages réguliers de Français en Roumanie sont importants ; le tout saupoudré d’informations culturelles, sociales, touristiques, et dégustations typiquement délicieuses…

Lieu : stand au Miam Miam Village

Association des Auteurs dans l’Espace public, //France //http://auteursdanslespacepublic.blogspot.fr/

Etre Auteur(e) dans l’espace public, qu’est-ce que ca veut dire ? Faut-il croiser les pratiques & expériences ? élaborer une réflexion commune ? promouvoir toutes les formes d’écriture dans l’espace public ? est-ce plutôt une écriture spécifique ? toute personne travaillant dans l’espace public peut-il être auteur, d’ailleurs ? n’hésitez pas à lever la tête pour le savoir, et à vous saisir de nos déclarations pour y réfléchir et/ou nous rejoindre…

Lieu : Miam Miam Village

cjm

Conseil Municipal des Enfants, implication locale //Massy // www.wix.com/lologuenolo/cme-massy

crée en 1988 par la Ville, le CME propose chaque année, des idées // des projets émanant d’enfants (élèves du CM1 à la 3ième forment ce Conseil) et pouvant être réalisés avec l’aide des services compétents de la mairie. En réunion/ commission/ plénière, leur gouvernance est un bien bel exemple de démocratie ; il nous importe donc de valoriser l’implication de ces jeunes élu(e)s, en les ayant attitré(e) Jury de la course «Les Fous du Volant! », que des engins étonnants comptent effectuer ! Voici leurs choix de catégories : 1°/ le plus Original – 2°/ le plus Beau – 3°/ le Coup de Cœur – 4°/ le plus Agenda 21 > Prix spécial à l’ORNI qui est composé avec le plus d’éléments de récupération.

Lieu : esplanade de l’Opéra & Miam Miam Village

William Artigue, le plein des sens en pâtisserie //Massy // w.artigue@yahoo.fr

saviez-vous que le philosophe grec Epicure disait « Hâtons-nous de succomber à la tentation, avant qu’elle ne s’éloigne ». Difficile de résister à pareille invitation à la gourmandise, non !? Réjouissez-vous alors, car William & Romain sont de retour avec leurs assortiments alléchants : des bouchées fondantes, onctueuses, surprenantes à souhait… dont la préparation & dégustation ne seront plus un secret pour vous ; puis, reprenez donc alors une petite tranche de bonheur sur le goût…. le submum n’en sera que meilleur… quand vos papilles s’affoleront à la faim !

Lieu : stand Accueil Soif de Bitume